Loi sur les frontières, consentement autochtone & projets nationaux