Normes de soins de longue durée, Parlement hybride – 31 janvier 2023