Passer au contenu principal
Défiler jusqu'au bas de la page
Ouvrir le menu latéral
Fermer le menu latéral
Logo CPAC - Retour à la page d'accueil
En direct
Vidéos archivées
Chambre
Sénat
English
Ouvrir la recherche
Fermer la recherche
Ouvrir la recherche
Fermer la recherche
Aide vidéo
Que recherchez-vous ?
Recherche
Vidéos archivées
Chambre
Sénat
Textes
Balados
Émissions
Horaire
CPAC Dans votre région
Fermer
Recrutement des Forces armées canadiennes; relations Canada–États-Unis
