Rapport Rouleau : Justification du recours à la Loi sur les mesures d'urgence -