Résultats de la recherche : 1
La semaine avec Mark Sutcliffe
18 avril 2010
La conduite de l’ancienne ministre du cabinet Helena Guergis et de son mari Rahim Jaffer, ancien député du Parti conservateur, ont continué de dominer les séances de périodes des questions de la semaine. L’animateur Mark Sutcliffe s’assoit avec la journaliste Elizabeth Thompson pour discuter de la controverse en cours, y compris les allégations voulant que M. Jaffer tire profit de ses liens avec le Parti conservateur à des fins d’affaires. Yvon Godin, député néo-démocrate du Nouveau-Brunswick, a présenté un projet de loi d'initiative parlementaire exigeant que les juges nommés à la Cour suprême du Canada soient aptes à entendre les causes dans les deux langues officielles sans avoir recours à un interprète. Le projet de loi a été adopté en troisième lecture et passera maintenant au Sénat. Mark s'entretient avec Yvon Godin du bilinguisme comme condition obligatoire pour la nomination d'un juge. Il en discute aussi avec John Major (ancien juge de la Cour suprême) qui s'oppose à ce projet de loi : il estime que les juges provenant des régions à l'ouest de l'Ontario auraient peu de chance de se faire nommer au plus haut tribunal du pays. De nouvelles allégations de mauvais traitements subis par des prisonniers afghans impliquant des militaires canadiens ont dominé plusieurs comités parlementaires cette semaine. Steve Chase (journaliste au quotidien Globe and Mail et spécialiste des affaires militaires) présente sa perspective sur la nature de ces allégations et leur impact sur l'armée et sur le gouvernement.