Résultats de la recherche : 1
Les comités du Sénat
Banques et du commerce – 15 mars 2012
De hauts responsables des industries des assurances et du jeu ont témoigné dans le cadre de l’examen parlementaire quinquennal de la Loi sur le recyclage des produits de la criminalité et le financement des activités terroristes. Frank Swedlove et Jean-Pierre Bernier, deux représentants de l'Association canadienne des compagnies d'assurance de personnes inc., et Allan Bulloch, de la Canadian Association of Independent Life Brokerage Agencies, ont expliqué leur rôle en dans la détection et la prévention du blanchiment d’argent. Durant la deuxième partie de la réunion, Derek Ramm, de la Société des loteries et des jeux de l'Ontario, et Paul Burns, de la Canadian Gaming Association, ont discuté de la sécurité dans leur industrie.