Résultats de la recherche : 1
Les comités du Sénat
Finances nationale – 15 mai 2012 (Partie 2 de 2)
Le ministre des Finances, Jim Flaherty, a discuté du projet de loi C-38, Loi portant exécution de certaines dispositions du budget. Ce projet de loi omnibus de 425 pages prévoit, entre autres, une refonte de la réglementation en matière d'environnement, la modification du programme d'assurance-emploi, et l'augmentation de l'âge d'admissibilité à la Sécurité de la vieillesse. Gilles Moreau, de la GRC, a discuté des modifications à la Loi canadienne sur la santé qui changerait comment les membres de ce corps policier obtiennent des soins de santé. Eileen Boyd, du Conseil privé, a expliqué l'impact qu'aurait ce projet de loi sur son ministère. MISE À JOUR : Le projet de loi C-38 a reçu la sanction royale le 29 juin.