Résultats de la recherche : 1
Les comités de la chambre des communes
Transports, infrastructure et collectivités - 3 avril 2014
Le comité examine le régime canadien de sécurité des transports : le transport des marchandises dangereuses et les systèmes de gestion de la sécurité. Les témoins suivants affirment que le transport ferroviaire demeure sécuritaire malgré le déraillement tragique à Lac-Mégantic, au Québec : Michael Bourque (Association des chemins de fer du Canada); Keith E. Creel, Keith Shearer et Glen Wilson (Chemin de fer Canadien Pacifique); ainsi que Jim Vena et Michael Farkouh (Compagnie des chemins de fer nationaux du Canada). De plus, les témoins soulignent les pratiques et mesures en matière de sécurité de leurs organismes respectifs. En outre, ils discutent des secteurs qui pourraient être optimisés. (3 avril 2014)