Résultats de la recherche : 1
Les comités du Sénat
Agriculture et forêts - 20 novembre 2014
Les sénateurs poursuivent l’étude des priorités du secteur agricole et agroalimentaire canadien en matière d’accès aux marchés internationaux. Les témoins suivants discutent des répercussions économiques des marchés internationaux sur l’ensemble du Canada. En outre, ils ciblent le rôle majeur joué par les systèmes scientifiques de contrôle de la salubrité des aliments et l’importance de la santé des animaux dans le cadre du secteur agricole : Frédéric Seppey (directeur général, Direction des accords commerciaux et des négociations, Direction générale des services à l’industrie et aux marchés) et Gilles Saindon (sous-ministre adjoint délégué, Direction générale des sciences et de la technologie) d’Agriculture et agroalimentaire Canada; et Tony Ritchie (directeur exécutif, Politiques stratégiques et affaires internationales) de l’Agence canadienne d'inspection des aliments). (20 novembre 2014)